哈里森·福特能演印第安纳·琼斯,得感谢汤姆·塞莱克和《夏威夷神探》。

印第安纳·琼斯是哈里森·福特最具标志性的角色之一,皮夹克加标志性长鞭的形象深入人心。但观众最初差点看到的,是汤姆·塞莱克戴着那顶软呢帽的样子。改变这一切的,是《夏威夷神探》(Magnum, P.I.)。
汤姆·塞莱克饰演的托马斯·马格南留着标志性小胡子、穿着夏威夷衬衫,这个私家侦探形象辨识度极高。在《夏威夷神探》试播集拍摄完成后,塞莱克接到经纪人电话,让他去为《夺宝奇兵》中的印第安纳·琼斯一角试镜。经过一轮复试,史蒂文·斯皮尔伯格和乔治·卢卡斯把这个角色给了他。
但最终,塞莱克没有出演这位著名的考古学家。他退出之后,斯皮尔伯格提议由哈里森·福特来演,后面的故事大家都知道了。
问题出在CBS。塞莱克被 offer 出演《夺宝奇兵》时,已经拍完了《夏威夷神探》的试播集《Don't Eat the Snow in Hawaii》。他把这件事如实告诉了乔治·卢卡斯和斯皮尔伯格,两人显然对他的坦诚感到意外。六周后,在邀约仍然有效的情况下,CBS买下了《夏威夷神探》。塞莱克想两个角色都演,CBS拒绝了,理由是担心他最终会辞演剧集。
塞莱克对这部剧的剧名有过想法,也提出过改动建议,这些建议最终塑造了这部剧的样子,但他并不后悔演了这个私家侦探。他始终坚持,如果允许他同时演两个角色,他不会放弃马格南,但他也理解CBS的顾虑。
谈到错过的这个角色,塞莱克对《Esquire》表示:“那是个很大的失望。但《夏威夷神探》并不是安慰奖。史蒂文·斯皮尔伯格和乔治·卢卡斯想要我,我能演这类东西——重量级的标志性主角——这给了我很大的安全感和信心。”
一个角色,两个演员,一部剧集的商业决定改写了选角史。塞莱克没戴上那顶软呢帽,但他拿到了马格南,也拿到了斯皮尔伯格和卢卡斯的认可。