《指环王:力量之戒》第三季里,索伦开始招募那九位日后会成为戒灵(Nazgûl)的副手。托尔金原著对戒灵如何一步步堕落写得并不算多,剧集的做法是先把这些戒指包装成“奇迹般的礼物”:戴上它的人会被转化为“纳兹纳戈尔”(Nazgnagôl),也就是“戒指的仆从”。

这些戒指一开始并不直接奴役佩戴者。它们治愈伤口、解除可怕的病痛,还赋予佩戴者超乎寻常的力量。代价是,每一份礼物都让接受者离交出自由更近一步。
联合主创帕特里克·麦凯(Patrick McKay)说,呈现这种转变正是做这部剧的最大理由之一。他和另一位剧集主管J.D.佩恩(J.D. Payne)想先立住一件事:为什么有人会心甘情愿从索伦手里接过一枚戒指。
麦凯的解释是,必须让观众明白戴戒指是有理由的——它能给你财富和权力。“在传说里,几千年后他们被索伦的意志奴役、失去人性、变成幽灵般的戒灵,那是很久以后的事。”他补了一句:“那是账单在后面。现在还是好日子。”
以下内容涉及第三季前四集剧情。
让“纳兹纳戈尔”既像人又吓人
执行制片导演夏洛特·布兰斯特伦(Charlotte Brändström)希望这些角色既让人认得出是“人”,又带着令人不安的超自然气息。第三季开场,一名纳兹纳戈尔出现在精灵与半兽人的战场上,与凯兰崔尔(莫菲德·克拉克饰)正面相遇,轻松将她击败后离去。
布兰斯特伦说,她把角色周围的一切都放慢了,用每秒36帧或48帧拍摄,还给他们的动作和声音加上了回声与混响。
在她看来,这些角色那种令人发毛的从容和超自然能力同样重要。“他们从不需要着急,这本身就让人感到他们的力量。他们知道自己有多强。”
尽管外形和能力都很吓人,布兰斯特伦强调,此时的纳兹纳戈尔还没有完全变成观众在《指环王》里熟悉的怪物。“那一刻,他们身上还有人的一面。”
这个区别很关键。托尔金笔下的戒灵之所以恐怖,恰恰因为他们被索伦奴役得太彻底,几乎什么都不剩了。《力量之戒》要讲的正是这个过程:从有充分理由接受戒指的人开始,一点点揭开这份力量的代价。
索伦如何造出纳兹纳戈尔
第三季开始时,索伦已经招募了三位人类国王成为纳兹纳戈尔。首集早段展示了一场残酷的“选拔”:黑暗巫师(基兰·海因兹饰)派来的五位鲁恩首领抵达魔多,商谈两地结盟。索伦讲述他们的祖先曾统治鲁恩一千年,直到巫师出现,诅咒了他们及其后代的肉身。
一名半兽人杀死了对黑暗巫师最忠诚的两人后,索伦拿出一个小盒子,里面装着剩余的戒指,但他说只能给出一枚。接着他把一把剑扔在地上,意思是最后站着的人可以拿走它。胜出者是东方人卡穆尔(祖宾·瓦尔拉饰)。经历一场痛苦的转化后,巫师下的诅咒被清除,索伦称他为“九人中最俊美者”。获得力量后的卡穆尔随后正面压制了黑暗巫师, фактически掌控了鲁恩。
卡穆尔在托尔金的神话体系里也是重要人物。除安格玛巫王这个头衔外,他是九戒灵中唯一有具体名字的一位。据《未完成的故事》记载,卡穆尔与东方有关,在九人中排第二。这让他与鲁恩的联系显得合理,不过他受招募的具体经过以及他与黑暗巫师的对峙,是剧集独有的编排。
同样的暴力仪式随后在南方的男人身上重演,其中包括西奥(泰罗·穆哈菲丁饰)。西奥赢下比试后,索伦举行了一场黑暗仪式,声称辨认出他的血统:按照这位“大骗子”的说法,西奥是“古老贵族世家”的后裔,那一家族曾是“魔多的誓死仆从”,据称生来带有特殊力量。索伦由此解释,西奥此前为何会被那柄在第一季结尾实质上打开魔多的剑柄吸引。不管这套说辞是真是假,西奥确实接下了戒指。
穆哈菲丁在接受Nerdist采访时谈到西奥对阿隆迪尔日益增长的怨恨,他认为阿隆迪尔对没能保护布朗温负有部分责任。“我觉得这一季开始时,他几乎失去了那份希望,被世界加诸他的痛苦激怒了。”索伦正是利用了这份绝望,向他许诺强大的力量。等西奥真正开始怀疑戒指的代价时,已经太晚了。
还是人,但索伦已经在接管
纳兹纳戈尔处境最令人心碎的一幕,出现在第四集贡达巴德的高潮战斗里。阿隆迪尔在一间牢房中发现失踪已久的凯勒博恩(杰米·坎贝尔·鲍尔饰),两人带着凯兰崔尔乘巨鹰试图逃离半兽人据点。但一名纳兹纳戈尔拦住了阿隆迪尔,西奥摘下了面具。
西奥没有立刻动手,而是催阿隆迪尔离开。和真正的戒灵不同,此时的西奥这类纳兹纳戈尔在一定程度上仍保有自主,索伦的影响与腐化还没有完全吞没他。阿隆迪尔拒绝抛下西奥,有那么一瞬间,看起来西奥真有可能把戒指摘下来。然后索伦赶到,迫使西奥杀死阿隆迪尔,仿佛已经完全掌控了他。
阿隆迪尔之死格外令人难受,因为西奥认得出眼前这个人。但他体内残存的人性,不足以阻止黑暗魔君施加控制。观众记忆里的戒灵是恐怖、无脸、非人的幽灵。而当面具下的人还看得清、还没被彻底摧毁时,这样的纳兹纳戈尔到底是更吓人,还是没那么吓人?