改编的风，终究吹到自己人。
说实话，胡sir很难定义明天上映的《心迷宫》属于什么电影；
一方面它预告和简介呈现的故事内容都和多年前的《心迷宫》并无二异，也还是那批角色名字，也依然是那个农村案件；
另一方面它又像“升咖惊悚版”，明星阵容显然比当年导演从剧团和当地群众要豪华的多，不仅有姜武主演，还有雷佳音、萨日娜，王智做配；
但电影又极度充斥着“国产廉价恐怖片”的氛围，各种所谓傩戏面具、苗寨民俗，还有那奇怪的配色和音乐。
我当然相信电影拥有版权，毕竟海报也明晃晃的写着“话剧《心迷宫》原班人马出演”；
但我又宁愿它没有版权，因为这样就不会照着原故事拍，更不会发生毁经典的成就。
这电影最初立项时，叫的名字是《笑解迷心》，不知为何后来就变成了《心迷宫之三重罪》；
其次导演也并非原版的祁钰坤接手，而是曾拍过4.5高分《21克拉》的何念。
说实话，我几乎没怎么见过华语惊悚片买版权，更别说原版还是一部8.7分现实主义的悬疑片。
首先，我不质疑何念导演有没有能力，但这种剧本显然触犯了“惊悚片”的逆鳞。
首先一部现实题材的气质，就注定很难和惊悚片匹配，比方说原作由于涉及河南农村背景，所以选取这种演员反而是种加分项；
甚至在导演的相关采访中，还大方承认：片中的角色都是农村底层人物，请地方剧团演员恰好符合角色的气质。
你说新版电影里，像萨日娜这种老戏骨们还能兜住底，可那批年轻演员的外形条件就很“不农村”。
退一步的说：悬疑片怕谜底被揭开，惊悚片同样怕提前告诉你没有鬼。
原版电影的出圈性，我猜这电影是难超的，那么这种“以下犯上”的精神，不就预设了观众中存在看过原版；
如果一名观众知道走向，再看一部内容主线不变，但风格变成惊悚片的电影，我猜心情一定也不好受。
尤其是假设遵循原作结尾，那电影的画风就是开头装神弄鬼，结尾一行白字——主角去自首了。
这简直比告诉我“贞子”是脑电波形成更令人恶心，要是隔了11年后电影真这样，那这都能称得上“退步”了。
说实话，我并不看好这项目。
毕竟算笔市场账来说，即便这几位大明星是友情支持，那电影成本也肯定比原剧本高；
其次原片又不是外国冷门佳作，这信息差构建的优势就少了，再配上这是冷门档期，总结下来就是这笔交易不划算。
再退一步说，原作的IP我觉得没有原导演支撑，也很难说有票房号召力；
还不如，买个像“鸳鸯楼、京城八十一号”这类IP有实用性。
那万一导演不是为了票房，而是为了口碑呢？
先说一个点，现在的忻钰坤可能自己都拍不出《心迷宫》了；
这些年他的产能挺低的，其次水平也发生了变动。
在《心迷宫》后，他参与的《再见，再也不见》里的一段内容，说实话也不算出彩；
再之后是《暴裂无声》8.2分，然后就是前年5.6分的《热搜》。
回看当年《心迷宫》被影迷奉为佳作的原因是什么？
跟演员无关，跟噱头无关，甚至重点也不是整个事件戏谑性；
它的优势在于勾勒出社会现象，你很难定义每个角色是好是坏，却能通过精湛剧情理解他们的各怀鬼胎。
这也正是电影名“心迷宫（Deep in the Heart）”最好的解释。
