《烈焰国度》第五季第二集播出后，一个新人物的走向让观众看到了熟悉的影子——Angel，这个被转到Three Rock消防营的年轻人，正在接过Bode当年的救赎剧本。
《烈焰国度》的核心一直是救赎，这从它对囚犯消防员群体的聚焦就能看出来。Bode从第一季的Three Rock囚犯消防员起步，第三季进入42号站，第四季加入Cal Fire精英队伍，一路走来，Three Rock的经历是他蜕变的起点。在消防营里，他学会了当消防员，也学会了当领导者，在一次次艰难的救援中带动身边的狱友，甚至当上了First Saw。Manny的支持对Bode至关重要，而Manny自己也曾通过囚犯消防员身份缩减刑期，两人的故事线是Three Rock最打动人的部分。
第五季首集里，Angel被转到Three Rock，同时揭晓他是Manny的外甥。他的出现立刻引发争议，Manny确信他别有用心。第二集结尾，Angel接了一通来自狱中父亲的电话，这通电话证实了Manny的担忧。但换个角度看，Angel深陷父亲的组织，恰恰说明他正处在最低谷，也就有了认清错误、选择救赎路径的时间和空间。
这对Manny同样是个挑战。和Angel共享一段过往，让外甥在某种程度上成了Gabriela的替代者——Angel能激起Manny基于先入之见对亲人的抵触，而这种抵触也可能促使Manny成长。Eve虽然站在Manny一边，但也注意到Angel来Three Rock的动机可能不纯。第二集中Angel提到参加这个项目是为了尽快出狱，这让Eve理解了Manny的不信任从何而来——改变似乎并不是Angel在消防营的主要目标。不过，这也暗示Angel的救赎可能成为一条极有满足感的故事线，Eve完全有条件成为他的榜样之一。
为什么Angel的救赎故事可能最有看头？第一季里Bode经历过不少挣扎，但他从不需要对抗走捷径的倾向，也没有人试图把他带偏——除了Sleeper，而Bode在Three Rock时拒绝上钩。重返监狱几乎逼得Bode对Sleeper动手，但最终他还是救了对方。Angel的救赎可以走一条类似Bode第一季到第二季的路，但赌注更高。
Manny在向Eve和Camille讲述自己的兄弟和外甥时，没有回避原生家庭的危险程度。这说明Angel要远离家人、不再像过去那样听从他们的安排，需要抵抗多大的拉力。与此同时，Manny冒着枪火给Angel送EpiPen、救回他的命，证明他关心这个外甥——这并不能抵消他与兄弟决裂的事实，但说明无论如何，Manny仍在乎。
Eve建议Angel享受Three Rock给予的些许自由、去追求成为更好的人，这也让她成为他未来的榜样。一边是家人把Angel往回拉，一边是Eve和Manny向他展示另一种未来，Angel的救赎弧线因此张力十足——无论他怎么选，都会让在乎的人失望。这让Angel在第五季的故事成为Bode故事的真正后继者，同样可能拍得荡气回肠。
