给罗莎塔配过音的初代声优梅赛德斯·罗斯,最近在社交平台上聊了聊《超级马力欧银河大电影》里布丽·拉尔森版的罗莎塔。她的态度挺直接:演得不错,但出场时间实在不够看。
罗斯是罗莎塔这个角色最早的配音演员,从2007年到2010年一直为这个角色献声。这次她是以老前辈的身份,隔空点评了接棒的人。

“她需要更多戏份”
罗斯在推特上写道:“布丽是个很棒的罗莎塔,不过我觉得大家都同意,她需要多得多的戏份。而且我确实希望那是我!:)”
这句话里有两层意思。前半句是对拉尔森表演的认可,后半句则带着点老配音演员的私人情绪——毕竟是自己演过的角色,看到别人接手,心里多少有点想法。那个笑脸符号,算是把话说得挺客气了。
罗斯的点评其实点到了电影的一个争议点。罗莎塔在片中是核心角色,但实际出场时间并不算多。这一点,不少观众看完也有同感。
口碑两极:影评人42%,观众87%
《超级马力欧银河大电影》的媒体评价和观众反馈,差距拉得挺开。
- 烂番茄新鲜度:42%
- 烂番茄观众评分:87%
- 全球票房:超过10亿美元
影评人这边不太买账,但观众明显更宽容。票房数字也说明问题——尽管评价一般,这部电影在全球还是拿下了超过10亿美元的票房,商业上妥妥是赢家。
GamesRadar+自己的影评给了这部电影3星,评语是这么写的:“《超级马力欧银河大电影》凭借不间断的能量和创意超越了第一部,但它那些星光熠熠的野心,因为对布丽·拉尔森版罗莎塔的奇怪处理和不够扎实的故事而熄了火。”
评语里那句“对罗莎塔的奇怪处理”,和罗斯说的“戏份太少”,其实指向的是同一个问题。
罗莎塔和碧琪成了姐妹
电影里还抛出了一个让老玩家有点意外的设定:罗莎塔和碧琪是姐妹。这跟以往的游戏设定不太一样,算是个不小的改动。
对于熟悉马力欧系列的人来说,这个关系设定可能会让人愣一下。毕竟在原来的作品里,这两个角色的关系并没有这么明确的说法。电影这么改,显然是为了剧情服务,但老玩家买不买账,就是另一回事了。
照明娱乐CEO谈合作方式
照明娱乐CEO克里斯·梅勒丹德里聊到马力欧电影的成功时,提到了和任天堂的合作模式。
他说:“秘诀在于能够让宫本茂和团队进入整个流程的核心。这在照明娱乐是从来没有做过的事。你知道,我们在照明娱乐做过10部电影,全部都是在工作室内部完成的。所以,这是我们第一次用一种新的方式工作。”
这段话透露的信息是,马力欧电影的制作方式和照明娱乐以往的项目不太一样,任天堂那边介入得更深。至于这种合作模式是不是电影卖座的原因,梅勒丹德里是这么认为的,但观众怎么看,还得自己判断。
回到罗斯的那条推文。一个初代配音演员,看着自己演过的角色被搬上大银幕,结果发现戏份不够多,心情大概挺复杂。她说“希望那是我”,半开玩笑半认真。而电影本身,票房赢了,口碑却分成了两半——有人觉得能量满满,有人觉得故事没讲好。罗莎塔这个角色,恰好站在了这两种评价的交叉点上。