虽然路过得比较匆忙，但依然能感受到丽江这片翠湖的美好，它的风景一半在山在水，一半却在周边广袤无垠的荷塘和田园。让我略感诧异的是，有座龙华古寺就这么淡然地被它们簇拥着，坐落在这方“九龙潭”的一侧，背山面湖，从从容容地便把数百年的光阴收拢在那几重殿阁与一院的浓荫里，既像是沉默的路人老者，又像是执着的看护者，始终陪伴在翠湖村左右。
查阅相关资料，它的寺名源自佛经中弥勒菩萨在龙华树下成佛的典故。有趣的是这样一个从印度佛经里“长”出来的名字，落在滇西坝子里竟也不觉得突兀。据说旧时湖边曾起过一座牌楼，石阶多级，拾级而上才见寺门，门额悬着“望海楼”的匾。那时站在门前回望，潭水开阔，田畴平展，想必大约真有几分“望海”的气象。
说是古寺，其实却不算太古，这座龙华寺始建于明清之际，也恰好见证了翠湖村从军屯到村落的蜕变：芮官、顾官两个村名，还留着明代澜沧卫屯驻的影子；龙潭村地下出土过万历年的“屯田碑记”，记着军户们如何在这片水边扎下根来。而当龙华寺立起来的时候，屯田的兵丁早已变成了种荷的农户，于是常常到寺里祈求风调雨顺和龙潭洁净长流。
稍作了解，旧时每逢初一、十五，远近的信众便到寺里“做会”，香火缭绕中，求的是龙王看顾这一潭活水。水是翠湖的命，荷、藕、鱼、鳅，哪一样离得开九龙潭的泉眼？所以“做会”看似敬神，骨子里敬的是山水，敬的是人自己安身立命的根基。
通过航拍视角，清晰可见寺周的古树都长得极好，而如今寺里的主体建筑是佛殿和玉皇阁，壁画上绘着各种佛像造型，笔意虽已斑驳，线条间仍看得出旧时匠人的耐心。大雄宝殿前的大柱上雕着一黄一青两条神龙，刀法活泼，龙身仿佛随时要从柱上腾起。
有趣的是寺里并不只有佛的庄严：左侧青龙殿，右侧旧时是厨房，中间一片门球场，总面积三亩三分，村民日常的脚步声和笑语声就落在殿阁之间的空地上。神佛与人，在这里共用一个院落，谁也不惊扰谁。这大约是乡村寺庙最动人的地方——它从来不只是信仰的容器，也是生活的容器。
本图文内容均为阿陆原创，谢绝任何单位或个人转载盗用，欢迎分享、转发（不是编辑后转载）以及洽谈合作，插播本段文字纯属无奈，有些卑鄙无耻下流的“搬运工”，偷窃的效率比我自己同步还要高，而一些平台的申诉流程非常麻烦！不好意思，打扰到正直的网友了，敬请忽视，谢谢。
没想到吧？这座龙华寺在翠湖村的山水间“站”了这么久，不仅没变成一座被供起来的古迹，反而成了附近乡邻们村庄生活的一部分，呵呵。
