写《星球大战》的他,为《星际迷航》署名差点被抹掉

栏目:娱乐 | 来源:时光慢旅人 | 2026-10-07 03:53

一个给《星球大战》写过小说的人,差点在《星际迷航》的片尾字幕里消失。

艾伦·迪恩·福斯特(Alan Dean Foster)这个名字,对科幻迷来说并不陌生。他写过大量原创科幻小说,也改编过不少流行科幻IP。星战粉丝认识他,是因为1976年的《星球大战:卢克·天行者的冒险》——那本书署的是乔治·卢卡斯的名字,实际执笔的是他;还有1978年的《心灵之眼》等作品。他也把《异形》《终结者2018》《变形金刚》,以及《黑洞》《克鲁尔》《最后的星空斗士》《异形帝国》等一大堆作品小说化。

而《星际迷航》粉丝认识他,则是因为1974到1978年间他写的"星际迷航日志"系列小说——那些书是从动画版《星际迷航》延展出来的——以及他在罗伯特·怀斯1979年电影《星际迷航:无限太空》中拿到的"故事"署名。这在他履历里算是罕见的影视署名,因为他最终选择留在图书写作,没有真正投身好莱坞。

一个署名,差点没了

但就是这个《星际迷航:无限太空》的署名,福斯特是争来的。据马克·A·奥特曼和爱德华·格罗斯编的口述史《五十年使命:星际迷航第一个二十五年的完整、未经审查、未授权口述史》记载,《星际迷航》的创造者吉恩·罗登贝瑞曾试图把他的署名"吞掉"。于是福斯特不得不提交申请,把自己的署名重新加回电影里。当时罗登贝瑞正在度假,所以福斯特成功了——这场风波就此收尾,而它的起点,其实还要更早几年。

从一部没拍成的剧集开始

《星际迷航:无限太空》最初的生命形态,是罗登贝瑞的一部《星际迷航》电视剧,计划叫《星际迷航:第二期》。福斯特很早就参与了它的开发,他为"第二期"的试播集写了一份故事处理稿,那一集原本要叫《以你的形象》。试播集的情节,讲的是一台现代NASA探测器在神秘获得意识几个世纪后重返地球。这个故事,最后成了《星际迷航:无限太空》的剧情。

据署名编剧哈罗德·利文斯顿在《五十年使命》中的说法,《无限太空》最初提交给美国编剧工会的署名写的是:剧本由利文斯顿撰写,故事由福斯特撰写,而作为项目发起人的罗登贝瑞被排除在外。利文斯顿称,他曾在罗登贝瑞和福斯特之间斡旋,建议两人共享"故事"署名,但罗登贝瑞讨厌这个主意。"他很生气,"利文斯顿解释说。

福斯特自己的回忆是这样的:

"他们做的第一件事,就是试图否认我的银幕署名。当署名被提交给工会时,上面写的是'剧本由吉恩·罗登贝瑞和哈罗德·利文斯顿撰写,故事由吉恩·罗登贝瑞撰写'。我是个很低调的人,是那种握手即定约的人。我打电话给我的经纪人,问'这是怎么回事?'他说'哦,没什么。''什么叫没什么?'"

福斯特的经纪人试图把这次疏漏说成"只是生意",但福斯特依然愤怒。经纪人随后建议他申请故事署名,他就这么做了。

98%的写作,和一次幸运的度假

福斯特觉得自己完全有权利拿到故事署名,因为他贡献了"那份处理稿98%的写作"。作为福斯特和罗登贝瑞之间的中间人,利文斯顿也指出:罗登贝瑞当时表现得像个混蛋,但这不意味着福斯特也得因此变得怨愤。

福斯特同意共享"故事"署名,因为他承认,自己的处理稿是基于罗登贝瑞最初写的一页想法。但接下来,罗登贝瑞的度假造成了一次幸运的意外。福斯特这样讲述:

"然后我收到一封非常奇怪的回信,说吉恩·罗登贝瑞正在拉科斯塔的某个地方休养;他非常疲惫,非常忙,实在没时间处理这件事。我笑了。这是现实生活还是幼儿园?我摊开双手说'行吧,随便',这就是为什么我在这部电影上拥有唯一的故事署名。"

两个创造者,两种风格

到那时为止,福斯特已经在《星球大战》和《星际迷航》两个系列里都工作过,他注意到两位创造者——乔治·卢卡斯和罗登贝瑞——有多么不同。他解释说,罗登贝瑞是标准的好莱坞作风,而卢卡斯是反好莱坞的。福斯特明确表示,卢卡斯不太在意品牌和署名,更兴奋的是把自己脑子里的想法分享给世界。他是"班里坐在后排、几乎从不开口的安静小孩"。而用福斯特的话说,"吉恩就像'我就是星际迷航'。"

至于这部电影本身,它常被指责无聊,但如果你知道该怎么和它相处,《星际迷航:无限太空》其实要有意思得多。

了解更多

猜你想看

← 返回首页