一个黑人爸爸带着混血孩子走进影院，看完《遗忘岛》后，他说自己比孩子还激动。
这位爸爸叫Rich，是个地地道道的新泽西人。他的妻子是菲律宾人，两个孩子是混血——一半菲律宾血统，一半黑人血统。他在文章里写得很直白：好莱坞有大把电影代表他这一半的血统，但孩子们另一半的血统，几乎没人拍。
直到《遗忘岛》出现。
“这是我看过最菲律宾的大厂电影”
Rich说，这部电影的菲律宾元素密集到让他惊讶。他的妻子出生在菲律宾，很小就来到美国，虽然不会说塔加洛语，但基本能听懂。看电影的时候，妻子全程给家人当翻译，因为片子里时不时冒出塔加洛语的片段。
不只是语言。Rich列举了一堆让他觉得“太菲律宾了”的细节：
- Lolas（祖母们）说话的方式，其中一位还扔了拖鞋
- 一家人聚在一起唱卡拉OK的场面
- 主角之一开着一辆Jeepney（菲律宾吉普尼车）
Rich的原话是，整部电影是他见过的“最菲律宾的东西”，甚至说这跟菲律宾频道TFC没关系，就是纯粹的大银幕作品。他还提到，去年有一部《Sinners》让他觉得是在直接对黑人观众说话，而《遗忘岛》给他的感觉一样——只不过这次的对象是菲律宾观众。
他儿子看完电影后问了他一句话：“你根本没看懂一半吧？”Rich说这当然不对，他在儿子出生之前就已经深入妻子的菲律宾文化了。但他真正高兴的是，儿子觉得终于有一部电影是直接对他说话的。
影院里不只有菲律宾人
Rich原本以为自己会是那场放映里唯一的非菲律宾人。结果他带着家人去看的那个周末场次，现场有好几个不同种族的面孔。
他后来想通了：这毕竟是梦工厂的电影，就是做《怪物史莱克》和《功夫熊猫》的那家。所以普通观众当然会来看。
这件事让他更高兴。因为这意味着对菲律宾文化一无所知的人，会在109分钟里上一堂速成课。民俗、食物、各种小癖好，全都能接触到。Rich说，美国人喜欢日本文化、韩国文化、中国文化，他很希望更多美国人也能喜欢上菲律宾文化。
孩子们开始追问妈妈的来处
Rich说，这部电影带来的最后一个好处，是孩子们现在想了解更多菲律宾文化，尤其是神话部分。
孩子们知道菲律宾的食物、明星，也知道一些历史，但对神话“一无所知”。《遗忘岛》让他们对自己的来处产生了兴趣。Rich在文章最后反问了一句：还能有比这更好的事吗？
至于票房，Rich自己也承认，《遗忘岛》没有点燃票房。但他不在乎。他在文章里喊话：别再忽视这部电影了。对他来说，这部电影存在的意义，已经远远超过票房数字——他的孩子终于在大银幕上，看到了自己另一半血统的样子。
