亚马逊米高梅两位高管在马德里一场行业大会上，罕见聊起了平台怎么挑非英语项目。
据外媒报道，Javiera Balmaceda与Nicole Morganti在Iberseries & Platino Industria大会上，坦率分享了流媒体平台决定支持哪些非英语语言项目的思路。两人点名西班牙的《Zeta》和墨西哥的《Venganza》，作为在类型片上"下更大赌注"的例子。
两个项目，两种下注
从她们的说法看，平台在非英语内容上的策略正在往"更大规模"走：
- 西班牙项目《Zeta》被拿来当例子
- 墨西哥项目《Venganza》同样被点名
- 共同点：都是在类型片上做更大的尝试
换句话说，不是小打小闹的本土剧，而是奔着动作类型、奔着规模去的。
为什么是现在
这场对谈发生在马德里的行业大会上，主题本身就围绕西语内容的动作片野心和规模诉求。两位高管给出的信息很直接：平台在非英语项目上，愿意为类型化的"大动作"买单。至于具体怎么判断、标准是什么，她们只给了这两个案例作为参照。
对西语影视圈来说，这至少说明一件事——流媒体的钱，正在往更硬、更大的类型片上流。
