据BBC报道,马尔巴顿流浪者(Mulbarton Wanderers)在足总杯资格赛第二轮中,客场2比1击败了伍德福德镇(Woodford Town)。但赛后,主队向英足总提出抗议,理由是当值主裁判的一次判罚出现了错误。最终,英足总一个小组委员会认定裁判存在技术性失误,下令这场比赛重赛。
争议发生在第30分钟

那场比赛的争议点出现在第30分钟。伍德福德镇获得一粒点球,并且主罚命中。但裁判随后判定进球无效,理由是多名伍德福德球员在点球主罚前提前进入了禁区,并改判给马尔巴顿一个间接任意球。
问题在于,根据足球竞赛规则第14条,这种情况下裁判的正确处理方式应当是要求点球重罚,而不是直接取消进球、改判任意球。正是这一处理方式上的偏差,成为了后续抗议和重赛的导火索。
英足总最初表示,针对“规则适用错误”提出的抗议不被允许。但事情随后被提交至英足总的一个小组委员会复核。复核结果认定,当值裁判确实出现了技术性错误,因此这场比赛必须重赛。
重赛安排与各方反应
按照安排,重赛将于9月29日星期二进行,这一次由马尔巴顿流浪者坐镇主场,比赛将在当晚决出胜负。
马尔巴顿流浪者目前征战伊斯米安联赛北部赛区(Isthmian League North),来自诺福克,属于英格兰足球第八级别联赛。俱乐部表示,这一裁决是“最终且具有约束力的,没有上诉权”。
俱乐部方面直言:“俱乐部对这一决定深感不安和失望,对它将给我们俱乐部带来的影响感到失望,也对未来任何一场足总杯比赛结果终局性可能产生的更广泛影响、以及整个比赛的公正性感到担忧。”
总部位于雷德布里奇的伍德福德镇则处在第九级别联赛。他们对英足总的处理表示感谢:“伍德福德镇足球俱乐部感谢英足总对此事的全面考虑,以及做出确保这场对决能够按照足总杯规则得出结论的决定。”
第三轮对手已经确定
这场重赛的胜者,将在10月3日星期六的资格赛第三轮中主场迎战格洛斯特城(Gloucester City),后者来自南部联赛超级组南区。
格洛斯特城目前处于第七级别联赛。他们原本以为自己将客场挑战马尔巴顿,因此表示:“我们理解这种情况对我们的支持者来说会令人沮丧和失望,尤其是那些已经围绕原定赛程做出安排的人。我们同样感到沮丧。”他们还补充说:“我们感谢所有支持者在此事解决过程中的耐心和理解。”
并非孤例
因裁判失误而重赛,在英格兰足球中并非没有先例。据报道,2006年的一场非联赛比赛,被认为是英格兰足球史上第一场因裁判失误而被下令重赛的比赛,当时的情况同样是——一个本应重罚的点球。
此外,上赛季一场英足总瓶(FA Vase)的比赛,也因为裁判在点球大战中的失误而进行了重赛。
对于马尔巴顿流浪者来说,他们已经在球场上赢下了比赛,却不得不再赢一次。而对于所有参加足总杯的球队而言,这次裁决留下的问题或许比一场重赛本身更值得琢磨:当裁判的失误被认定为“技术性错误”,比赛结果的终局性,究竟该由谁来守护?