配音5部后,安东尼奥·班德拉斯不确定回归《怪物史莱克5》

栏目:娱乐 | 来源:自愈小日子 | 2026-09-17 00:02

为“穿靴子的猫”配音二十多年的安东尼奥·班德拉斯,被问到会不会出现在《怪物史莱克5》里,他的回答是:不确定。

这位在系列中为“穿靴子的猫”献声的演员,目前尚未被确认会在新一部中继续出演该角色。此前曾有传闻称班德拉斯不会回归这部新片。由于他最新的表态并没有把话说死,影迷们仍然抱有期待,希望能再次看到“穿靴子的猫”登场。

一句“我不知道”,留下悬念

Etalk最近问班德拉斯,影迷能否期待他在《怪物史莱克5》中继续出演“穿靴子的猫”。他的回应是:“其实我不知道我会不会。”

这个回答之所以引人关注,是因为它既没有确认,也没有彻底否认。对于一部已经定档、阵容陆续浮出水面的续集来说,核心配音演员的去留悬而未决,本身就足够让影迷反复琢磨。

从2003年到现在,他为这只猫配了五种语言版本

班德拉斯随后回顾了自己为《怪物史莱克》系列中的“穿靴子的猫”配音的漫长经历。

他说:“我为这只猫配了五部电影,从2003年开始。你知道,我的意思是,那些电影光制作就要花很长时间。”

这位获得奥斯卡提名的演员还提到,他不仅用英语演绎这个角色,也用西班牙语和意大利语配音。其中西班牙语版本还不止一个——他会为墨西哥、阿根廷以及南美的某个国家录制不同版本,另外还有面向西班牙的版本。

班德拉斯总结道:“这其实是一种悖论,因为我来到美国时不会说这门语言,而我最著名的角色之一却只用我的声音。所以,是的。这是我生命中非常奇怪、但也非常非常有趣的一件事。”

《怪物史莱克5》已经定档,阵容星光不减

《怪物史莱克5》是《怪物史莱克》系列即将到来的第五部主线作品,也是《怪物史莱克4》(2010年)的续集。

迈克·梅尔斯将继续为史莱克配音,艾迪·墨菲回归配音驴子,卡梅隆·迪亚兹回归配音菲奥娜公主。此外,影片的配音阵容还包括赞达亚、斯凯勒·吉桑多、马塞洛·埃尔南德斯和康拉德·弗农。

影片将讲述史莱克、菲奥娜公主、他们的孩子以及驴子,在一个名为“Further Further Away”的城市展开新的冒险。

该片由环球影业发行,将于2027年6月30日登陆院线。

一只猫的去留,牵动二十年的声音记忆

对班德拉斯来说,“穿靴子的猫”不只是一个配音工作。从2003年至今,他用英语、西班牙语、意大利语反复演绎同一个角色,甚至为不同西语地区录制不同版本。这种投入程度,在动画配音领域并不多见。

他所说的“悖论”也带着某种自嘲式的感慨:一个初到美国时还不会说英语的演员,最被大众记住的角色之一,恰恰只靠他的声音存在。

如今《怪物史莱克5》已经定档2027年6月30日,迈克·梅尔斯、艾迪·墨菲、卡梅隆·迪亚兹等原班配音阵容陆续确认回归,赞达亚等新面孔也加入其中。唯独“穿靴子的猫”是否还会由班德拉斯发声,目前仍是一个问号。

他没有把门关上,但也没有给出承诺。对于看着这个系列长大的观众来说,接下来能做的,或许就是继续等一个更明确的答案。

了解更多

猜你想看

← 返回首页