古装剧《兰香如故》第11、12集中，寄居林府的“表”小姐杜翠雀，精心设计的“翠雀花胜嫁高门”之计，被许兰香（谭松韵饰演）巧妙化解了。
杜翠雀是林锦岐（刘学义饰演）下属兼生死兄弟杜正（叶筱玮饰演）的妹妹，在林府的待遇和林家小姐一样，说她是“表”小姐一点儿也不为过。
杜正在沙场上替林锦岐挡过刀，林锦岐是为了报杜正救命之恩，才决定把杜翠雀接进府的。
林锦岐生母秦舜华（孔令美饰演），觉得这样做，一是可以让杜正更愿意为林锦岐效死命，二是可以为林家收获知恩图报好名声。
《兰香如故》第6集中，林锦岐让杜翠雀进府做“表”小姐，需要花钱修缮院子。于是，林锦岐就拿着这个由头，去找大奶奶赵星棠（李梦饰演）要公中银子。
支取林府公中银子，自然需要盖章，林锦岐就故意打翻印章盒子，顺势查看了一遍，看是否有对章。
林锦岐无论如何都是林家高门里的大爷，在杜翠雀进府这件事情上，林锦岐的动机，或许也并不简单。
杜翠雀进府后，秦舜华表面对杜翠雀又是喜欢，又是疼爱，但是，心里却保持距离并提防着。
所以，杜翠雀刚进府，秦舜华就和二太太考虑给杜翠雀找婆家了。
杜翠雀懂药理，长女红，很有抱负，以前努力要当女官。可是，随着女官式微，杜翠雀跃迁之路被阻。
杜翠雀出身军户，以前家境贫寒，就算有哥哥杜正，她也只能嫁入小门小户当正妻。
杜翠雀心比天高，小门小户入不了她的眼，所以，她宁愿嫁给林锦岐做妾。
林锦岐虽然不是观众心中的理想男主，但是，比起《兰香如故》中的其他公子哥们，他还是不错的。
杜翠雀对林锦岐，肯定也是有爱慕之心的，不全是为了门第。
杜翠雀设计“翠雀花胜嫁高门”之计，就是让林府不得不纳她为妾的。计谋被许兰香化解，杜翠雀不恨许兰香才怪呢。
不过，和许兰香相比，杜翠雀虽然颇有心机，但是，她的确比不上许兰香。
别的且不说，《兰香如故》第12集中，林锦岐被赵阁老的门生设计诬陷贪污受贿，并被停职后，无计可施的林锦岐一个人下棋解闷。
这个时候，杜翠雀来了，她要陪林锦岐下棋说话。
翠雀花胜一事后，林锦岐已经察觉了杜翠雀的心思，所以，他委婉拒绝了。
杜翠雀这个时候，就是安慰了几句，说自己相信林锦岐是清白的，具体的破局之法，杜翠雀没有说，估计也没有想。
许兰香就不一样了，她说自己可以帮着找到做棉袄的妇人们，再通过妇人们倒查真相。
林锦岐这个时候，最需要许兰香这样实打实的解决之道了，杜翠雀那些不疼不痒的安慰，根本进不到林锦岐的心里。
林家对杜翠雀，就是让她安心在府里当“表”小姐，然后把她嫁出去结交一些关系，连让她做妾的余地都没有留。
林家虽然见风使舵，但是，非常注重名声，林家要是让杜翠雀做妾的话，在外人眼里，就是挟恩图报，名声就毁了。
可是，杜翠雀根本就没有想这些，她只想用自己的心机手段实现自己的目的。
所以，杜翠雀“白切黑”是必然的，和林家反目成仇是必然的。
杜翠雀由演员郑合惠子饰演。
在《兰香如故》中饰演杜翠雀林锦岐，是郑合惠子刘学义二搭了。他俩的一搭，是在古装剧《花间令》中。
剧中，郑合惠子饰演的原版杨采薇，只有两集戏份。两集之后，换了上官芷脸的杨采薇，就由鞠婧祎饰演了。
郑合惠子属淡颜系甜妹，小圆脸、宽额头、笑起来有梨涡，非常有亲和力，自带一种无辜和可爱，眼睛尤其有内容，眼神戏微表情戏尤其厉害。
《兰香如故》中，杜翠雀就是小可爱型心机女。
初入林府，面对府中长辈、主母、丫鬟们，杜翠雀是可可爱爱，孤苦懂事，谦卑知礼的寄住客。
这个时候，郑合惠子的眼神戏是眼皮微微垂落，目光向下，不直视上位者，眼尾放软，瞳孔收敛，眼神温顺怯生生。
这样的模样，就是没有野心、安分守己的样子，很少有人想去戒备（除了秦舜华）。
可是，没有人注意的时候，郑合惠子的眼神戏马上变了：眼珠微微转动，眼神是冷静打量，悄悄观察每个人的地位、弱点，眼底藏着一股不甘心和算计。
面对林锦岐时，因为角色心中确有爱慕，眼神变得有光但收敛，眼睛也大了。可是，被林锦岐疏远并拒绝后，角色眼神迅速冷半分，但脸上笑容仍在。
总之，杜翠雀的角色人设、心事、心机，大部分都在郑合惠子的眼神戏里了。
