扮演金刚狼绝非易事。这个角色既要让观众从他的声音里听出地狱般的磨砺，又要让他看起来真的经历过地狱，最好还能在动作上表现出他能毫发无伤地走出地狱。对利亚姆·麦肯泰尔（Liam McIntyre）而言，要在Insomniac Games开发的《漫威金刚狼》中通过声音和动作捕捉演绎Logan，就意味着要同时解决这三个问题。 在Insomniac位于伯班克总部举行的三小时游戏预览会上，麦肯泰尔向Deadline讲述了他如何塑造一个既保留金刚狼标志性粗粝感，又能显得真实、接地气且与众不同的Logan。他说：“我们想确保这个角色既真实可信，又不会过于卡通化，同时仍然让人感觉他就是Logan。” 那么，这个过程到底是怎么样的？麦肯泰尔透露，他和团队尝试了各种不同的音色和粗粝程度，才找到最适合Insomniac版Logan的声音。不过，他在这件事上其实自带优势。“幸运的是，他的态度和举止恰好适合我这种粗犷沙哑的嗓音。”他笑着补充道，“多亏了多年的哮喘。别人要抽烟才能得到这种嗓音，我只需要得哮喘。” 身体表演则是另一项挑战。麦肯泰尔之前在《斯巴达克斯》中已经历过严苛的体力训练，所以当他准备饰演金刚狼时，他的直觉自然是全力投入。“我当时想：‘特技？来吧！我要大杀四方！’”他回忆道。 但动作捕捉与传统特技表演并不相同。由于面部摄影机也会捕捉他的表演，麦肯泰尔必须时刻注意自己的动作幅度，以及这些动作如何影响最终影像。Logan的许多身体语言最终是由他与特技演员赛斯·奥斯汀（Seth Austin）合作完成的，后者曾参与Insomniac的《蜘蛛侠》和《蜘蛛侠：迈尔斯·莫拉莱斯》制作。 “这真的是一个团队合作的结果。”麦肯泰尔说。
