在《龙之家族》第三季最新一集里，御林铁卫克里斯顿·科尔爵士说了一番让人印象深刻的豪言壮语。他带着绿党的军队和阿莉森·海塔尔的弟弟格维恩·海塔尔一起行军数日，格维恩逐渐意识到，科尔其实是在主动走向一场他想象中的光荣死亡。
科尔在这场激昂的演说中宣称：“我是七国最伟大的战士，我也将作为这样的战士死去——清醒、不屈、在战斗中荣耀而亡，终于不再是为他们效力，而是为我自己。”他甚至希望自己的战歌能传到阿莉森耳中。
如果你只看剧集这一段，大概会觉得这是个悲剧英雄式的谢幕铺垫。但乔治·R·R·马丁的原著《血与火》早就写好了科尔真正的结局，而且跟他的想象差距大得有些讽刺。
根据原著记载，科尔和他的部队最终被黑党军队截住。他试图谈判——如果他投降，能不能换手下的人活命——但谈判失败了。接着科尔想用自己最擅长的方式结束这一切，他向三名挑战者喊话：“我一个人对你们三个，这样够打一场了吧？”他想在搏杀中倒下，死得像一个战士。
但黑党的“斩狮者”长叶根本没给他这个机会。长叶直接示意弓箭手放箭，三支箭矢瞬间射杀了科尔。长叶留下了这样一句话：“我不会让人传唱你死得有多勇敢，拥王者。有成千上万的人因你而死。”科尔想要的悲壮战歌，在原著里被干脆利落地掐断了。
剧集里科尔那段视死如归的宣言，跟原著这个草草收场的结局摆在一起，就构成了一处相当刻意的反讽式伏笔。他想让歌声传到阿莉森那里，而书里明确写道——不会有任何歌声为她传去。
第三季目前还没有出现大规模战役，但这一集通过科尔个人的命运暗示，已经把那种“暴风雨前的平静”拉得很紧。接下来的冲突会怎么处理他的结局，是照着原著走，还是会做出改编，这可能是原著党接下来最关心的问题之一。
